德國(guó)留學(xué) | 轉(zhuǎn)不了專業(yè)？能轉(zhuǎn)！

　　想必有很多人聽過“在德國(guó)讀大學(xué)不能轉(zhuǎn)專業(yè)”，其實(shí)在德國(guó)的大學(xué)學(xué)習(xí)中，轉(zhuǎn)學(xué)和轉(zhuǎn)專業(yè)是一件非常普遍的事情，尤其對(duì)于當(dāng)?shù)氐聡?guó)學(xué)生。

　　剛中學(xué)畢業(yè)的學(xué)生，很難在一次抉擇中就選到一個(gè)最適合自己的專業(yè)。比如有些德國(guó)學(xué)生一開始會(huì)傾向于學(xué)計(jì)算機(jī)，機(jī)械，電氣，經(jīng)濟(jì)數(shù)學(xué)等這些熱門專業(yè)，因?yàn)檫@些專業(yè)讀下來代表著未來好的職業(yè)前景和高薪水。另外這些專業(yè)在大部分學(xué)校是非受限的（Zulassungsfrei），它的學(xué)習(xí)位置相對(duì)較多，Abitur 4.0都可以輕松獲得學(xué)習(xí)位置。

　　然而這樣的低門檻，導(dǎo)致很多學(xué)生一學(xué)期或者一年之后發(fā)現(xiàn)自己跟不上學(xué)習(xí)進(jìn)度，掛科，所以就決定轉(zhuǎn)到其他專業(yè)去。既然母語(yǔ)為德語(yǔ)的德國(guó)人都會(huì)因?yàn)閷W(xué)業(yè)問題轉(zhuǎn)學(xué)和轉(zhuǎn)專業(yè)，那么對(duì)于德語(yǔ)只學(xué)了了兩三年的中國(guó)學(xué)生來說，轉(zhuǎn)學(xué)和轉(zhuǎn)專業(yè)也是常面臨的選擇。

　　在德國(guó)想轉(zhuǎn)學(xué)的留學(xué)生

　　一般分兩類

　　一類是因?yàn)槊�校情結(jié)，主動(dòng)尋求在排名更高的大學(xué)獲得一個(gè)學(xué)習(xí)位置。很多來德國(guó)讀書的學(xué)生，因?yàn)檎Z(yǔ)言的問題或者專業(yè)匹配度的問題，沒有能在第—時(shí)間申請(qǐng)上到自己目標(biāo)大學(xué)的目標(biāo)專業(yè)，入學(xué)之后依然不甘心于此，于是一入學(xué)就有轉(zhuǎn)學(xué)的想法。

　　第二類是學(xué)業(yè)上出現(xiàn)問題，為了能繼續(xù)德國(guó)的學(xué)業(yè)，尋求一個(gè)其他大學(xué)的學(xué)習(xí)位置。失去了繼續(xù)在德國(guó)讀某個(gè)專業(yè)的機(jī)會(huì)。為了能在德國(guó)繼續(xù)學(xué)業(yè)以及延長(zhǎng)留學(xué)簽證，不得不在自己的留學(xué)簽證到期前，爭(zhēng)取獲得其他大學(xué)的學(xué)習(xí)位置。

　　如何轉(zhuǎn)學(xué)

　　轉(zhuǎn)學(xué)流程是什么?

　　對(duì)于轉(zhuǎn)學(xué)可以有兩種方式，一種是重新申請(qǐng)其他大學(xué)第一學(xué)期，然后獲得Zulassung之后，到目標(biāo)大學(xué)第一學(xué)期注冊(cè)。注冊(cè)入學(xué)之后，如果之前大學(xué)有修過的學(xué)分，可以根據(jù)現(xiàn)在注冊(cè)專業(yè)的Modulhandbuch，對(duì)應(yīng)轉(zhuǎn)化為專業(yè)學(xué)分。如果已修的課程沒有對(duì)應(yīng)的專業(yè)課可換，則也可以嘗試換任選課（freie Wahlf?cher）學(xué)分。

　　第二種是直接申請(qǐng)其他大學(xué)的高年級(jí)（Bewerbung h?heres Fachsemester）。這種情況和第一種的區(qū)別就是申請(qǐng)時(shí)同步或者提前進(jìn)行學(xué)分認(rèn)證（Anerkennung von Studienleistung）。這需要找目標(biāo)專業(yè)的負(fù)責(zé)人（Studienberater），咨詢高年級(jí)是否有空位以及學(xué)分認(rèn)證的流程。如果想直接注冊(cè)第二學(xué)期，則需要注冊(cè)前至少認(rèn)證完成30學(xué)分的課程，并且獲得升學(xué)證明（Semestereinstufungs-

　　bescheinigung）。如果想直接注冊(cè)第三學(xué)期，則需要認(rèn)證完成60學(xué)分，以此類推。

　　如何校內(nèi)轉(zhuǎn)專業(yè)

　　校內(nèi)轉(zhuǎn)專業(yè)，一般比轉(zhuǎn)校容易很多。因?yàn)樵谧约簩W(xué)校修的學(xué)分都是可以直接獲得直接認(rèn)可的，免去了轉(zhuǎn)校時(shí)候發(fā)生的學(xué)分認(rèn)證流程。對(duì)于本科在讀生來說，只要目標(biāo)專業(yè)是非受限專業(yè)，則可以隨時(shí)轉(zhuǎn)為目標(biāo)專業(yè)（Umschreibung），如果是受限，則要在轉(zhuǎn)專業(yè)前申請(qǐng)并獲得 Zulassung。

　　對(duì)于碩士在讀生來說，如果目標(biāo)專業(yè)是非受限，只要符合專業(yè)匹配度，則也可以順利轉(zhuǎn)專業(yè)成功，不需要考慮成績(jī)的問題。比如很多中國(guó)學(xué)生因?yàn)槭欠菤W盟學(xué)歷，所以申請(qǐng)亞琛機(jī)械大類專業(yè)需要GRE成績(jī)。于是為了上亞琛工大，無(wú)GRE的學(xué)生都會(huì)先申請(qǐng)可持續(xù)能源專業(yè)碩士，因?yàn)檫@個(gè)專業(yè)接收機(jī)械本科背景的學(xué)生，并且無(wú)需GRE。入學(xué)亞琛之后，便可以作為在讀生，免 GRE申請(qǐng)機(jī)械大類專業(yè)。同時(shí)可以在申請(qǐng)轉(zhuǎn)專業(yè)前找機(jī)械專業(yè)的負(fù)責(zé)人（Studienberater），確定下自己轉(zhuǎn)機(jī)械碩士前所需要彌補(bǔ)的課程，一般來說需要補(bǔ)熱力學(xué)，力學(xué)和控制的課。那么一學(xué)期內(nèi)補(bǔ)完這些課，達(dá)到了機(jī)械專業(yè)匹配度，則也可以順利轉(zhuǎn)入亞琛工大機(jī)械專業(yè)。同理這些做法也能運(yùn)用于其他大學(xué)，比如想讀斯圖加特機(jī)械，電車這些相對(duì)熱門專業(yè)，但是自己只被斯圖加特工程管理錄取的學(xué)生。

　　成功案例

　　慕尼黑工業(yè)大學(xué)-數(shù)學(xué)碩士在讀的Mona同學(xué)德國(guó)大學(xué)轉(zhuǎn)專業(yè)的親身經(jīng)歷：

　　我是本科第三學(xué)期剛開學(xué)就突然決定要轉(zhuǎn)專業(yè)，經(jīng)歷的很多麻煩的事情，在此分享經(jīng)歷，并梳理一下整個(gè)流程，也許對(duì)別人也有幫助。

　　無(wú)論你是本科畢業(yè)申研究生要轉(zhuǎn)專業(yè)，還是學(xué)業(yè)中途要轉(zhuǎn)專業(yè)，都避不開匹配度的問題，就是在申請(qǐng)時(shí)，大學(xué)會(huì)要求提供你之前所上過的課程的目錄、對(duì)應(yīng)的學(xué)分、課時(shí)以及課程內(nèi)容的簡(jiǎn)要說明，以確保專業(yè)的匹配，確定你有足夠扎實(shí)的基礎(chǔ)。如果有輕微的偏差就有可能會(huì)受到條件錄取，要求在前幾個(gè)學(xué)期內(nèi)補(bǔ)完一些課程；偏差過大則不予錄取。這也就是為什么很多人想跨專業(yè)，卻只能從本科大一重新上起了，就是因?yàn)槠ヅ涠炔钐�多，人家大學(xué)覺得你沒基礎(chǔ)，來了也聽不懂課。

　　所以首先，要確定自己是要從大一上起，還是要在轉(zhuǎn)專業(yè)之前盡量完善匹配度（僅適用于課程偏差不大，學(xué)校允許選修一些專業(yè)安排外的課）。

　　轉(zhuǎn)專業(yè)要做的事情有兩件：一件是辦理退學(xué)，一件是申請(qǐng)學(xué)校。所以時(shí)機(jī)要把握好，不要像我一樣剛開學(xué)才決定轉(zhuǎn)專業(yè)，既錯(cuò)過了上一個(gè)申請(qǐng)季，離下一個(gè)申請(qǐng)季還很早。

　　辦理退學(xué)可能每個(gè)學(xué)校的手續(xù)會(huì)有偏差，我這里以KIT為例。首先要去Studienbüro（管理學(xué)生考試成績(jī)、入學(xué)、退學(xué)之類的地方）要一張或者在其網(wǎng)站上下載一張Antrag für Exmatrikulation，填寫，找圖書館蓋章（需要確認(rèn)歸還所有借閱書籍以及上交學(xué)生卡，如果不想上交學(xué)生卡可以選丟失，圖書館蓋章確認(rèn)之后會(huì)直接注銷Bibliothek Konto），最后再交給Studienbüro。這個(gè)退學(xué)的流程在要畢業(yè)時(shí)也要辦，只有先退學(xué)了，才能拿到畢業(yè)證。辦理退學(xué)可以選擇退學(xué)時(shí)間，這時(shí)候選擇下一個(gè)學(xué)期就行。

　　申請(qǐng)學(xué)校在申請(qǐng)季一開始就可以進(jìn)行，有一定匹配度可以選擇高學(xué)期入學(xué)（既非第一學(xué)期入學(xué)，可以轉(zhuǎn)學(xué)分）；否則申請(qǐng)第一學(xué)期。我就是選擇高學(xué)期入學(xué)，因?yàn)槲沂堑谌龑W(xué)期剛開始就想轉(zhuǎn)數(shù)學(xué)專業(yè)，物理專業(yè)的課完全不想上了，沒心思，于是想在這學(xué)期選修數(shù)學(xué)專業(yè)第一學(xué)期的課，考過試之后，在物理的第四學(xué)期轉(zhuǎn)到數(shù)學(xué)的第二學(xué)期去，這樣也不浪費(fèi)時(shí)間和精力。

　　想法有了，問題來了。注意簽證時(shí)間！學(xué)校的考試期一般都安排在2月甚至3月，而申請(qǐng)學(xué)校一般1月15日截止，也就是說我申請(qǐng)學(xué)校的時(shí)候并沒有申請(qǐng)高學(xué)期入學(xué)的資本。于是我就跟數(shù)學(xué)專業(yè)的Prüfungsausschuss商量，我向他保證自己這學(xué)期選修的數(shù)學(xué)專業(yè)第一學(xué)期的課一定可以考出好成績(jī)，詢問他可不可以先給我高學(xué)期的Zulassung（全憑信任了）。大概是我物理專業(yè)當(dāng)時(shí)的均分考得還可以，對(duì)方同意了我的請(qǐng)求，選擇相信我的學(xué)習(xí)能力（確實(shí)之后考得不錯(cuò)），申學(xué)校的時(shí)候給了我高學(xué)期的Zu。

　　理論上轉(zhuǎn)專業(yè)就應(yīng)該到此圓滿結(jié)束。但是這段經(jīng)歷會(huì)留在我的簡(jiǎn)歷上，之后找實(shí)習(xí)，面試的時(shí)候一定會(huì)被問到的問題就是為什么要轉(zhuǎn)專業(yè)。其實(shí)沒有太多為什么，當(dāng)初做這個(gè)決定的之前猶豫了很久，但是也沒有別的想學(xué)的專業(yè)就一直擱置，加上身邊的家人朋友都是勸我堅(jiān)持，畢竟一開始也是自己選的。但做決定就是一瞬間的事，在剛開學(xué)某堂課上，看到前排的同學(xué)做的密密麻麻的復(fù)習(xí)筆記，那一刻我知道我永遠(yuǎn)不會(huì)在物理上花這么多時(shí)間和精力。決定轉(zhuǎn)數(shù)學(xué)專業(yè)之前，同學(xué)有勸我，說數(shù)學(xué)專業(yè)比物理專業(yè)還要變態(tài)。我也有擔(dān)心過，但是比起從高中開始就不擅長(zhǎng)的物理來說，選擇從小就比較擅長(zhǎng)的數(shù)學(xué)也許會(huì)更容易克服困難吧。事實(shí)證明我做對(duì)了，不是因?yàn)檎l(shuí)比誰(shuí)更難，而是我更愿意在誰(shuí)身上花時(shí)間。

　　轉(zhuǎn)學(xué)和轉(zhuǎn)專業(yè)所涉及的

　　簽證問題

　　對(duì)于德國(guó)人以及申根國(guó)家的學(xué)生，他們換專業(yè)和轉(zhuǎn)學(xué)都沒有任何限制。而對(duì)于來自非申根地區(qū)的中國(guó)學(xué)生有一定的要求。Allgemeine Verwaltungsvorschrift derBundesregierung zum Aufenthaltsgesetz第16條2.5就有相關(guān)解釋。大致內(nèi)容可以解釋為從在德國(guó)專業(yè)學(xué)習(xí)開始的前18個(gè)月（3學(xué)期）內(nèi)可以轉(zhuǎn)專業(yè)或者轉(zhuǎn)學(xué)，超過這個(gè)時(shí)間則需要根據(jù)具體情況，最重要的判定原則是你能否在總共10年的留學(xué)簽證時(shí)間上限內(nèi)（包含之前的學(xué)習(xí)時(shí)間）完成學(xué)業(yè)。

　　根據(jù)一些實(shí)際的例子，和外管局溝通后，大部分情況下不會(huì)有問題。有名校情結(jié)的學(xué)生基本上—年內(nèi)就轉(zhuǎn)出去了，所以簽證沒有任何問題。如果是第二類學(xué)生，必修課三掛，那最遲可能5-6學(xué)期，這種情況下?lián)Q專業(yè)或者換學(xué)校，有一定的風(fēng)險(xiǎn)。但是如果能夠闡述自己學(xué)業(yè)所遇到的問題，導(dǎo)致自己掛科的原因并且證明自己有完成學(xué)業(yè)的學(xué)習(xí)能力，大部分情況外管局都會(huì)給予機(jī)會(huì)。

　　所以轉(zhuǎn)專業(yè)也不是很難的，但是小編同時(shí)也希望你在選擇專業(yè)的時(shí)候好好考慮自己的興趣愛好，不要因?yàn)橐粫r(shí)興起導(dǎo)致失誤，后面再花時(shí)間花精力彌補(bǔ)。

　　祝每一個(gè)你都能申請(qǐng)到適合自己的專業(yè)~