英國留學(xué)申請，關(guān)于成績單的問題匯總

　　成績單是英國大學(xué)申請非常重要的申請材料之一，也是大學(xué)了解申請人的基本依據(jù)。但是成績單的準(zhǔn)備，也是有很多要求的，今天，南昌留學(xué)云小編就來跟大家細說一下成績單這份材料，在準(zhǔn)備過程中的注意事項。

　　GPA科普

　　GPA（grade point average），平均分。

　　英國的GPA滿分是4分，即A=4，B=3，C=2， D=1。英國多數(shù)大學(xué)對申請人GPA都有規(guī)定，碩士一般為3.0。不夠要求的不予考慮。

　　GPA的算法：一般是將每門課程的學(xué)分乘以學(xué)時，加起來以后除以總的學(xué)時，得出平均分。

　　中國學(xué)校的分?jǐn)?shù)設(shè)置一般為百分制。學(xué)生的平均分就是所有學(xué)科成績的平均數(shù)，各科的學(xué)分對這個結(jié)果沒有任何影響。

　　也就是說，如果你的2學(xué)分的體育選修課課程成績是滿分，和你的6學(xué)分的數(shù)學(xué)專業(yè)課成績是滿分，在這種計算方法下是完全相同的結(jié)果。

　　關(guān)于成績單的Q&A

　　英國研究生申請要看GPA還是平均分？

　　每個學(xué)校不一樣，基本上就兩個算法，一種是算數(shù)平均分，一種是加權(quán)平均分。

　　沒有一個標(biāo)準(zhǔn)，學(xué)校會看成績單上顯示的均分或績點，看均分會看得多一些， 然后看學(xué)生是不是有和申請專業(yè)相關(guān)的先修課基礎(chǔ)，對應(yīng)的成績等情況。有些學(xué)校自己也會算成績。

　　雖然，每個學(xué)校的參考依據(jù)不同，但是平均分算法不同，對于學(xué)生的成績也有很大區(qū)別。

　　平均分的算法適合那些學(xué)分少的課程或選修課等成績很突出，而學(xué)分高或?qū)�業(yè)課成績一般的同學(xué)。而GPA的算法，適合那些學(xué)分高的課程成績很高，學(xué)分低的課程成績較低的同學(xué)使用。

　　成績單上需要學(xué)校蓋章嗎？

　　中英文成績單都需要蓋有學(xué)校教務(wù)處的公章，且都是原件。

　　學(xué)校成績單上沒有寫最后平均分怎么辦？

　　學(xué)生成績單上的平均分，是英國大學(xué)衡量申請人的一項標(biāo)準(zhǔn)。如果學(xué)生的成績單上沒有標(biāo)注平均分或是GPA幾點的話，需要學(xué)生去國內(nèi)大學(xué)開具一份平均分證明。

　　成績單必須用有學(xué)校Title的紙打印嗎？

　　英國大學(xué)沒有做具體要求，如果有的話最好。

　　中英文成績單有格式要求嗎？

　　一般來說，申請人需要提供中文成績單和英文成績單各一份。中英文成績單格式需要一一對應(yīng)，格式保持統(tǒng)一。

　　英文成績單如何翻譯？

　　成績單翻譯建議的辦法就是由學(xué)校直接出具英文成績單，因為直接由學(xué)校出具成績單翻譯件既省時又省力，而且直接就可以蓋學(xué)校的公章。

　　如果，學(xué)校無法出具英文成績單，就需要找有翻譯資質(zhì)的機構(gòu)幫忙翻譯，最后由翻譯機構(gòu)蓋章，無需再找學(xué)校蓋章。