英國(guó)針對(duì)南非新冠變種做了什么？

　　冠狀病毒的變化方式可能會(huì)幫助它擺脫人體的某些免疫系統(tǒng)防御。科學(xué)家正在努力研究牛津-阿斯利康疫苗（the Oxford-AstraZeneca vaccine），因?yàn)樵缙谘芯勘砻髟撘呙鐚?duì)南非變種的治療效果較差。但是，現(xiàn)在正在使用的現(xiàn)有疫苗仍應(yīng)能夠預(yù)防嚴(yán)重疾病。

　　南非變種傳播了多遠(yuǎn)？

　　它已經(jīng)是南非東開(kāi)普省和西開(kāi)普省的主要病毒變種。至少有20個(gè)其他國(guó)家（包括奧地利，挪威和日本）也發(fā)現(xiàn)了病例。在英國(guó)，已發(fā)現(xiàn)147例，并在受影響的英格蘭地區(qū)進(jìn)行了額外的測(cè)試。

　　疫苗對(duì)南非變種有效嗎？

　　目前尚不能確定或確定多少，因?yàn)橹钡酵瓿筛�多的測(cè)試還為時(shí)過(guò)早。盡管現(xiàn)有疫苗很大可能對(duì)該變種是無(wú)效的�？茖W(xué)家已經(jīng)使用20人的血液樣本測(cè)試輝瑞（Pfizer）新冠疫苗對(duì)新變種的反應(yīng)。

　　在該初步研究中，接種疫苗似乎可以抵抗突變的病毒。Moderna的早期結(jié)果表明，盡管其免疫反應(yīng)可能不那么強(qiáng)或持續(xù)很長(zhǎng)時(shí)間，但其疫苗仍對(duì)南非變異株有效。

　　英國(guó)政府正在做什么？

　　現(xiàn)在，南部非洲的許多國(guó)家以及坦桑尼亞和剛果禁止來(lái)往英國(guó)。在英格蘭的某些地區(qū)也進(jìn)行了針對(duì)性的測(cè)試。公共衛(wèi)生當(dāng)局和科學(xué)家正在研究該變種，并將盡快分享他們的發(fā)現(xiàn)。

　　Part 2

　　英國(guó)部分地區(qū)出現(xiàn)大雪預(yù)警

　　預(yù)計(jì)英格蘭東部和東南部將有更大的降雪量，并伴有嚴(yán)重的天氣警告出現(xiàn)。氣象局表示，由于風(fēng)暴達(dá)西（Darcy）的東強(qiáng)風(fēng)，英國(guó)部分地區(qū)的溫度處于嚴(yán)寒狀態(tài)，因此“非常寒冷”。

　　琥珀色級(jí)別的警告（意味著有旅行中斷和停電可能）將一直持續(xù)到周一中午。在英國(guó)時(shí)間14:00之前，在東米德蘭茲（East Midlands）和約克郡（Yorkshire）和亨伯（Humber）也發(fā)布了冰雪的琥珀色警告。

　　在英格蘭，蘇格蘭和北愛(ài)爾蘭的大部分地區(qū)，部分地區(qū)已經(jīng)發(fā)布了不那么嚴(yán)重的冰雪黃色警告。這些情況導(dǎo)致一些疫苗接種中心關(guān)閉，包括在埃塞克斯（Essex）和薩�？耍⊿uffolk）以及薩里（Surrey）的一些疫苗接種中心。

　　英國(guó)廣播公司天氣預(yù)報(bào)員說(shuō)，英國(guó)東部一些地區(qū)的持續(xù)降雪，在周一可能會(huì)導(dǎo)致15厘米的積雪，而其他地方則有一些輕度降雪。東米德蘭茲，約克郡和亨伯的部分地區(qū)也可能長(zhǎng)達(dá)15厘米，尤其是在林肯郡（Lincolnshire）丘陵地區(qū)。

　　在此之前，英國(guó)東部地區(qū)普遍降雪，周日傍晚在肯特郡（Kent）的曼斯頓（Manston）記錄到14厘米（5.5英寸）的降雪。