申請俄羅斯的碩士留學,大家必須要保證自己的材料經(jīng)過了雙認證,才可以通過正式的考核。接下來就由我們帶來俄羅斯留學碩士申請雙認證怎么做?
首先來看看什么是雙認證?
現(xiàn)在俄羅斯所有大學要求學生在入系之前必須提供國內(nèi)最高學歷公證書的雙認證,所謂雙認證就是中國外交部和俄羅斯駐中國領事館的認證。據(jù)南昌留學云了解,即在公證書最后一頁加蓋中國外交部和俄羅斯駐中國領事館的印章,表示雙邊承認。
接著再來看看雙認證的重要性
從2007年起凡是到俄羅斯留學,俄羅斯各大高校在對學生的學歷學位公證認證方面又比以往嚴格了許多,為確保招生的可信度和真實性,俄羅斯絕大多數(shù)高校都要求學生不僅必須要提供文憑(包括成績單在內(nèi))的翻譯與公證,而且需要提供俄羅斯駐華大使館和中國外交部的雙認證。
如果沒有此項雙認證,學生會在入系時遇到不便。會因?qū)W生無法提供雙認證而拒絕辦理學生的入系手續(xù),所以學生在預科期間必須辦理好學歷雙認證。
既然俄羅斯留學必須辦理雙認證,一般又要求提供哪些材料呢?
第一、出國留學學歷公證書 :
1、畢業(yè)證公證原件
2、成績公證原件
3、學位公證原件
第二、到俄羅斯留學認證材料的要求:
1、公證需俄語譯文,附上譯文與原文相符的證詞。
2、黑、吉、遼、蘇、浙、滬、晥、港、澳如想在北京辦理認證,只需在北京辦理公證即可。
3、黑、吉、遼送駐沈陽總領館;蘇、浙、滬、晥送駐上海總領館;港、澳送駐香港總領館。
4、送往俄羅斯使用的中國普通高中、中等專業(yè)學校及高等院;蚩蒲袡C構頒發(fā)的畢業(yè)、學歷或?qū)W位證書,需辦理使館認證.護照公證、票據(jù)不認證。
申請條件
1.有語言基礎
在國內(nèi)俄語本科畢業(yè),有較好的語言基礎,那么可以直接申請俄羅斯碩士研究生,免去語言預科的學習,可省去一年的預科學習,節(jié)省時間和費用。
2.無語言基礎
無俄語基礎,在國內(nèi)理工、經(jīng)濟、藝術等其他專業(yè)的本科畢業(yè)生,到俄羅斯申請碩士研究生,需經(jīng)過俄羅斯高校預科系的一年語言學習,語言通過考試后方可進入碩士階段學習。
俄羅斯語言文學研究生、新聞專業(yè)研究生、翻譯專業(yè)研究生、教育方面研究生、國際關系方面研究生、經(jīng)濟專業(yè)研究生和歷史專業(yè)研究生。
兩年碩士研究生學習,不需預科,入學需要通過俄語方面的測試,8月底或者9月初由學校統(tǒng)一安排考試時間,留學專家可協(xié)助辦理畢業(yè)證、學位證和成績單的中俄文公證、中國外交部和俄羅斯使館的雙認證、以及相關簽證、機票、行前指導,和境外宿舍安排、考試、入學、體檢、落地簽等手續(xù)。
申請材料
1.有效的“中華人民共和國因私普通護照”原件及護照主頁復印件;
2.4張3.5X4.5白底免冠照片(與護照照片規(guī)格一致);
3.身份證復印件及家庭詳細地址;
4.申請人畢業(yè)證原件及復印件;
5. 高中生畢業(yè)證、會考成績的中俄公證書及雙認證書;本科生學位證、畢業(yè)證及成績單的中俄公證書及雙認證書(該項申請無需,出國前辦好待入系所用);
6.如果申請人未滿18周歲,請?zhí)峁┮环莞改竿庾C明的俄文翻譯公證文件原件;
7.俄羅斯內(nèi)務部簽發(fā)的留學簽證邀請函原件及俄校方簽發(fā)的有效入學邀請函原件;
8.衛(wèi)生檢疫局的健康證明書和國際預防接種證書2個小本及愛滋病的檢查報告;
9.五萬人民幣以上需凍結三個月的銀行存款證明書。