最新！澳洲回國雙陰檢測(cè)說明！檢測(cè)地點(diǎn)公布！

　　為減少新冠疫情跨境傳播，自2020年11月8日起，自澳大利亞出發(fā)，搭乘航班赴華的中、外籍乘客，須憑登機(jī)前2天內(nèi)在澳采樣的新冠病毒核酸檢測(cè)陰性證明和血清特異性IgM抗體（以下簡(jiǎn)稱血清IgM抗體）檢測(cè)陰性證明（雙陰性證明），申領(lǐng)帶“HS”標(biāo)識(shí)的綠色健康碼或健康狀況聲明書。

　　因?yàn)榇蠹疫�有不少疑問，所以各地領(lǐng)事館對(duì)此做了更多的說明。

　　維州 & 塔斯馬尼亞州

　　11月2日，中國駐澳大利亞使館發(fā)布了《關(guān)于搭乘航班赴華人員須憑新冠病毒核酸檢測(cè)及血清抗體檢測(cè)雙陰性證明乘機(jī)的通知》，針對(duì)領(lǐng)區(qū)內(nèi)（維多利亞州和塔斯馬尼亞州）擬赴華乘客提出的問題，現(xiàn)作集中答復(fù)。

　　一、中國駐墨爾本總領(lǐng)館是否有指定的檢測(cè)機(jī)構(gòu)？

　�。ㄒ唬╆P(guān)于核酸檢測(cè)

　　我館接受維多利亞州和塔斯馬尼亞州衛(wèi)生部官方網(wǎng)站認(rèn)可的檢測(cè)機(jī)構(gòu)所出具的檢測(cè)報(bào)告，詳情請(qǐng)查詢相關(guān)網(wǎng)站。

　　●維州：www.dhhs.vic.gov.au/coronavirus（首頁Coronavirus板塊，Getting test欄目）

　　●塔州：www.coronavirus.tas.gov.au（首頁Keeping Yourself Safe板塊，Testing for Covid-19欄目）

　�。ǘ�）關(guān)于血清抗體檢測(cè)（IgM Anti-body Tests）

　　我館目前暫無指定的血清IgM抗體檢測(cè)機(jī)構(gòu)，申請(qǐng)人可在當(dāng)?shù)卣�府認(rèn)可的、有資質(zhì)的檢測(cè)機(jī)構(gòu)完成相關(guān)檢測(cè)。具體可通過以下渠道了解相關(guān)信息：

　　1、通過當(dāng)?shù)丶彝メt(yī)生（GP）了解是否可轉(zhuǎn)診至具有正規(guī)資質(zhì)的化驗(yàn)室（如Dorevitch Pathology, 4Cyte Pathology, Melbourne Pathology，Australian Clinical Labs，TML Pathology, Hobart Pathology，Launceston Pathology等）進(jìn)行檢測(cè)。

　　2、直接通過當(dāng)?shù)啬軌驗(yàn)閲�際旅行者提供檢測(cè)服務(wù)的機(jī)構(gòu)（如Healius公司，https://consumer.healius.com.au/；4Cyte Pathology，https://www.4cyte.com.au/）了解能否網(wǎng)上申請(qǐng)檢測(cè)。

　　3、向當(dāng)?shù)卣��?guī)醫(yī)院（如Royal Melbourne Hospital, Alfred Hospital, Royal Hobart Pathology等）了解是否可進(jìn)行檢測(cè)。

　　請(qǐng)注意：所取得報(bào)告中必須有IgM為陰性的表述或標(biāo)識(shí)。如有需要，將適時(shí)調(diào)整所認(rèn)可檢測(cè)機(jī)構(gòu)的范圍并及時(shí)發(fā)布通知。

　　二、通知要求“登機(jī)前2天內(nèi)在澳采樣的新冠病毒核酸檢測(cè)陰性證明和血清特異性IgM抗體檢測(cè)陰性證明（雙陰性證明）”，2天如何計(jì)算？

　　檢測(cè)報(bào)告以采樣日期（Date Collected）為起始點(diǎn)計(jì)算。如：檢測(cè)報(bào)告中采樣日期是11月8日，則航班登機(jī)時(shí)間應(yīng)不晚于11月10日，即10日仍可登機(jī)，11日無法登機(jī)。反過來講，如果航班登機(jī)日期是11月10日，則檢測(cè)報(bào)告中的采樣日期必須是11月8日（含）以后的。

　　三、如果核酸檢測(cè)及血清抗體檢測(cè)采樣日期不一致，以哪個(gè)為準(zhǔn)？

　　以兩個(gè)日期中較早的日期為準(zhǔn)。比如，核酸檢測(cè)采樣日期是11月8日，血清抗體采樣日期是11月9日，則以11月8日開始計(jì)算，航班登機(jī)時(shí)間應(yīng)不晚于11月10日。建議盡可能在同一家檢測(cè)機(jī)構(gòu)同時(shí)做核酸及血清抗體檢測(cè)。

　　四、我在小程序中上傳檢測(cè)報(bào)告后，多久能獲得帶有HS標(biāo)識(shí)的綠色健康碼或健康狀況聲明書？

　　答：我館在工作日、周末、公共假日均安排有工作人員值班，將及時(shí)為您審核。對(duì)于未獲通過的申請(qǐng)，小程序?qū)�顯示原因，請(qǐng)您根據(jù)要求作出調(diào)整。

　　為了避免耽誤您的行程，請(qǐng)已經(jīng)獲得雙陰性檢測(cè)報(bào)告的乘客第一時(shí)間檢查報(bào)告中的個(gè)人信息（姓名、生日、性別等）是否有誤并及時(shí)上傳報(bào)告，以便盡快獲得帶有HS標(biāo)識(shí)的綠色健康碼或健康狀況聲明書。

　　五、我想從新西蘭等其他國家轉(zhuǎn)機(jī)回國，應(yīng)該怎么辦？

　　從澳大利亞出發(fā)，經(jīng)第三國中轉(zhuǎn)乘機(jī)赴華人員。須在澳大利亞進(jìn)行第一次核酸檢測(cè)和血清IgM抗體檢測(cè)，在中轉(zhuǎn)國（赴華直飛航班起飛國）進(jìn)行第二次核酸檢測(cè)和血清IgM抗體檢測(cè)，并分別向中國駐澳大利亞和中轉(zhuǎn)國（赴華直飛航班起飛國）使領(lǐng)館分別申領(lǐng)帶有HS標(biāo)識(shí)的綠色健康碼或健康狀況聲明書。

　　第一次在澳大利亞進(jìn)行檢測(cè)，第二次在中轉(zhuǎn)國（赴華直飛航班起飛國）進(jìn)行檢測(cè)。請(qǐng)事先了解轉(zhuǎn)機(jī)地是否具有檢測(cè)能力。

　　以經(jīng)新西蘭轉(zhuǎn)機(jī)赴華為例，根據(jù)中國駐新西蘭大使館發(fā)布的通知，自第三國出發(fā)，經(jīng)新西蘭中轉(zhuǎn)乘機(jī)赴華人員。目前新西蘭所有機(jī)場(chǎng)中轉(zhuǎn)區(qū)不具備檢測(cè)條件，建議謹(jǐn)慎選擇自新西蘭中轉(zhuǎn)赴華。如確需經(jīng)新西蘭赴華，應(yīng)提前辦好新西蘭簽證，入境后按照新西蘭政府規(guī)定進(jìn)行隔離，隔離結(jié)束后于登機(jī)前48小時(shí)內(nèi)在新西蘭正規(guī)檢測(cè)機(jī)構(gòu)完成核酸和血清IgM抗體各一次采樣、檢測(cè)，并在獲得核酸檢測(cè)、血清IgM抗體檢測(cè)陰性證明后，向中國駐新西蘭使領(lǐng)館申領(lǐng)帶有HS標(biāo)識(shí)的綠色健康碼或健康狀況聲明書。

　　在新西蘭等第三國轉(zhuǎn)機(jī)進(jìn)行檢測(cè)的信息以中國駐當(dāng)?shù)厥诡I(lǐng)館發(fā)布的通知為準(zhǔn)。

　　六、我只收到了短信確認(rèn)的檢測(cè)結(jié)果，怎么辦？

　　答：請(qǐng)與短信中標(biāo)注的檢測(cè)機(jī)構(gòu)聯(lián)系，申請(qǐng)書面或電子版檢測(cè)報(bào)告。如您通過家庭醫(yī)生轉(zhuǎn)診至檢測(cè)機(jī)構(gòu)，也可向家庭醫(yī)生申請(qǐng)檢測(cè)報(bào)告。

　　如果您還沒有進(jìn)行檢測(cè)，建議提前了解哪些檢測(cè)機(jī)構(gòu)能夠及時(shí)出具報(bào)告，并在檢測(cè)時(shí)向相關(guān)機(jī)構(gòu)明確出具報(bào)告的需求。

　　七、已經(jīng)持有有效的帶有HS標(biāo)識(shí)的綠色健康碼，搭乘赴華航班時(shí)，是否需要攜帶紙質(zhì)檢測(cè)證明？

　　答：建議隨身攜帶紙質(zhì)核酸檢測(cè)及血清抗體檢測(cè)陰性證明，以備查驗(yàn)。

　　八、我持有外國護(hù)照，會(huì)使用微信，是否也可以通過防疫健康碼國際版小程序申領(lǐng)帶有HS標(biāo)識(shí)的綠色健康碼？

　　答：不可以。根據(jù)通知要求，擬赴華的外國公民應(yīng)持核酸檢測(cè)及血清抗體檢測(cè)證明，向中國駐澳大利亞使領(lǐng)館申辦“健康狀況聲明書”。如因未申辦聲明書造成無法登機(jī)，需自行承擔(dān)相關(guān)責(zé)任和損失。

　　九、我準(zhǔn)備經(jīng)悉尼轉(zhuǎn)機(jī)回國，除需要申請(qǐng)帶有HS標(biāo)識(shí)的綠色健康碼或健康狀況聲明書，還需要其他什么手續(xù)嗎？

　　答：受疫情影響，新南威爾士州對(duì)維多利亞州采取了臨時(shí)關(guān)閉邊境措施，經(jīng)悉尼轉(zhuǎn)機(jī)需登錄“Service NSW”網(wǎng)站提前申請(qǐng)豁免。請(qǐng)繼續(xù)密切關(guān)注新南威爾士州政府網(wǎng)站，及時(shí)了解相關(guān)政策調(diào)整。

　　如您持澳大利亞永久居留類簽證，還需向澳大利亞內(nèi)務(wù)部Department of Home Affairs申請(qǐng)出境豁免。

　　來源：中華人民共和國駐墨爾本總領(lǐng)事館

　　新南威爾士州

　　一、我注意到乘客須于登機(jī)前48小時(shí)內(nèi)完成兩項(xiàng)檢測(cè)，原有核酸檢測(cè)時(shí)限縮短了，且由采樣時(shí)間開始算起，還增加了抗體檢測(cè)，上述要求出于什么考慮？

　　答：近期，全球新冠疫情反彈明顯，多國爆發(fā)“第二波”疫情，國際旅行面臨更大健康和安全風(fēng)險(xiǎn)。結(jié)合疫情形勢(shì)變化，收緊檢測(cè)時(shí)限要求，增加血清IgM抗體檢測(cè)，要求“雙檢測(cè)”、“雙陰性”是為了降低疫情跨境傳播風(fēng)險(xiǎn)。

　　二、“雙檢測(cè)”指什么？

　　答：新冠病毒核酸檢測(cè)（COVID-19 nucleic acid test）和新冠病毒血清特異性IgM抗體檢測(cè)（COVID-19 serology IgM antibody test）。

　　三、IgG抗體檢測(cè)能否替代核酸檢測(cè)或IgM抗體檢測(cè)？

　　答：不能。必須是核酸檢測(cè)和IgM抗體檢測(cè)。請(qǐng)?jiān)跈z測(cè)前向醫(yī)生陳述清楚。

　　四、只有核酸檢測(cè)證明或IgM抗體檢測(cè)呈陽性，核酸檢測(cè)呈陰性是否能登機(jī)？

　　答：不能，必須IgM抗體和核酸檢測(cè)都呈陰性(“雙陰性”)才能登機(jī)。

　　五、新州哪里可以進(jìn)行兩項(xiàng)檢測(cè)？

　　答：

　　核酸檢測(cè)(COVID-19 nucleic acid test），請(qǐng)查詢新州衛(wèi)生廳公布的檢測(cè)點(diǎn)：

　　https://www.health.nsw.gov.au/Infectious/covid-19/Pages/clinics.aspx

　　抗體檢測(cè)(COVID-19 serology IgM antibody test)，申請(qǐng)人可在我館領(lǐng)區(qū)內(nèi)澳認(rèn)可的，有資質(zhì)的檢測(cè)機(jī)構(gòu)完成檢測(cè)。據(jù)現(xiàn)階段了解，以下醫(yī)療機(jī)構(gòu)具備IgM抗體檢測(cè)能力，供參考：

　　1. Practice Name: MediCentral 501 George St

　　Address: Level 11, Regent place, 501 George St, Sydney NSW 2000

　　Tel: 8378 6666

　　2. Practice Name: Healthpac Medical Centre (Chatswood)

　　Address: Shop8, 409 Victoria Ave, Chatswood, NSW 2067

　　Tel: 9415 2899

　　3. Practice Name: Healthpac Medical Centre (Hurstville)

　　Address: Level 2, 10 Park Road, Hurstville NSW 2220

　　Tel: 9580 3833

　　如有進(jìn)一步信息，我館將及時(shí)更新。

　　六、兩種檢測(cè)必須在同一家機(jī)構(gòu)進(jìn)行并出具證明嗎？

　　答：不是。可以是一份證明上含有兩個(gè)檢測(cè)結(jié)果，也可以是兩份單獨(dú)證明。

　　七、何時(shí)做檢測(cè)？

　　答：航班日期前兩個(gè)自然日內(nèi)。如航班日期是11月8日，于11月6日（建議上午）去采樣（11月5日采樣將視為無效），確保有充足的時(shí)間等待檢測(cè)結(jié)果。能否及時(shí)出具報(bào)告，請(qǐng)與檢測(cè)機(jī)構(gòu)確認(rèn)。

　　八、何時(shí)上傳檢測(cè)證明、申報(bào)健康碼？

　　答：獲取證明后立即上傳、申報(bào)。

　　九、上傳的檢測(cè)證明有什么要求？

　　答：“雙陰性”證明必須包含以下信息：檢測(cè)人完整姓名、采樣日期、檢測(cè)機(jī)構(gòu)名稱、陰性結(jié)果信息。

　　對(duì)于核酸檢測(cè)只取得短信的，維持原做法，詳情請(qǐng)見：

　　http://sydney.chineseconsulate.org/chn/ggl/t1816609.htm

　　十、申報(bào)過程中的采樣日期如何填寫？

　　答：檢測(cè)證明上可能有采樣日期、證明出具日期、打印日期等多個(gè)日期，請(qǐng)選擇采樣日期（如collection/sample/performed date等）。如證明中未標(biāo)明采樣日期，只有報(bào)告出具日期（result/report/printed date）,請(qǐng)與檢測(cè)機(jī)構(gòu)聯(lián)系補(bǔ)充，否則視為無效證明。如兩個(gè)檢測(cè)的采樣日期不同，請(qǐng)?zhí)顚懚�者中較早的日期。

　　如填寫的采樣日期不符合要求，會(huì)導(dǎo)致審核不通過，請(qǐng)重新填寫。為避免影響行程，請(qǐng)認(rèn)真填寫。

　　十一、HS碼和HDC碼有何區(qū)別？

　　答：HS碼指帶“HS”標(biāo)識(shí)的綠色健康碼，由中國公民在微信小程序“防疫健康碼國際版”上申辦。HDC碼指帶“HDC”標(biāo)識(shí)的綠色外國公民健康聲明碼，由外國公民在指定渠道申辦，辦法待公布，請(qǐng)密切關(guān)注我館官網(wǎng)。

　　十二、HS碼和HDC碼會(huì)過期嗎？

　　答：會(huì)，健康碼有效期=采樣日期+2天。

　　如檢測(cè)證明上采樣日期（collection/sample/performed date）是11月7日，則您的健康碼有效期至11月9日（時(shí)間為23:59）。

　　十三、飛機(jī)晚點(diǎn)，超出健康碼有效期怎么辦？

　　答：若飛機(jī)晚點(diǎn)，航空公司檢查有效期時(shí)以原航班時(shí)間為準(zhǔn)。

　　十四、獲取健康碼后改簽航班，原健康碼還可以用嗎？

　　答：只要改簽的航班時(shí)間在健康碼有效期之內(nèi)就可以用。

　　十五、上傳信息或證明有誤怎么辦？

　　答：發(fā)現(xiàn)有誤可重新申報(bào)。方法：登陸微信小程序-點(diǎn)擊“重新申報(bào)”-按提示操作。獲取有效健康碼后，仍可以重新申報(bào)，此時(shí)原健康碼作廢，使領(lǐng)館將重新審核�！爸匦律陥�(bào)”操作最多可進(jìn)行兩次，無正當(dāng)理由“重新申報(bào)”會(huì)影響審核進(jìn)度，請(qǐng)謹(jǐn)慎操作。

　　十六、申報(bào)時(shí)無法上傳圖片怎么辦？

　　答：請(qǐng)根據(jù)彈出的提示操作。如因網(wǎng)絡(luò)原因造成，可稍后再試。

　　十七、經(jīng)第三國的轉(zhuǎn)機(jī)航班時(shí)間在健康碼有效期之內(nèi)，還要在中轉(zhuǎn)地進(jìn)行第二次“雙檢測(cè)”嗎？

　　答：要。必須在中轉(zhuǎn)地進(jìn)行第二次“雙檢測(cè)”，獲取第二個(gè)健康碼才能搭乘后一程直飛中國的航班，這是出于保護(hù)人員健康安全、降低長途旅行交叉感染風(fēng)險(xiǎn)的考慮。

　　十八、經(jīng)第三國中轉(zhuǎn)回國，如因在中轉(zhuǎn)地?zé)o法進(jìn)行“雙檢測(cè)”而被拒絕登機(jī)，使領(lǐng)館能否提供協(xié)助？

　　答：抱歉，無法協(xié)助。目前，澳大利亞每周有六個(gè)直飛中國航班，請(qǐng)您避免選擇中轉(zhuǎn)第三國回國。切勿心存僥幸、試圖“闖關(guān)”，由此造成的受阻、滯留等后果由個(gè)人承擔(dān)。

　　我們了解到新西蘭、韓國、馬來西亞等常見中轉(zhuǎn)地機(jī)場(chǎng)均無檢測(cè)條件，且須符合其入境條件。為避免滯留，自2020年11月5日起，總領(lǐng)館原則上不再受理經(jīng)第三國中轉(zhuǎn)赴華乘客的健康碼申請(qǐng)。

　　十九、可以憑“雙陰性”紙質(zhì)證明直接前往悉尼機(jī)場(chǎng)辦理登機(jī)手續(xù)嗎？

　　答：現(xiàn)階段還不可以，必須按要求上傳“雙陰性”證明，由使領(lǐng)館審核后獲得HS碼或HDC碼才能辦理登機(jī)。

　　來源：中華人民共和國駐悉尼總領(lǐng)事館

　　聲明：

　　1. 本公眾號(hào)所發(fā)布內(nèi)容，凡未注明“原創(chuàng)”等字樣的均來源于網(wǎng)絡(luò)善意轉(zhuǎn)載，版權(quán)歸原作者所有！

　　2.除本平臺(tái)獨(dú)家和原創(chuàng)，其他內(nèi)容非本平臺(tái)立場(chǎng)；

　　3.如千辛萬苦未找到原作者或原始出處，請(qǐng)理解并聯(lián)系我們；

　　4.文中部分圖片源于網(wǎng)絡(luò)。