漲知識 | 實習完了報告怎么寫？手把手教你如何寫法語實習報告！

　　法國大學一般要求相關專業(yè)的學生必須校外實習3到6個月，實習結束后需要提交一份實習報告。如何寫好一份實習報告呢? 巴黎人報 (le Parisien）給了一份實習報告的模板，供大家參考~

　　封面

　　封面一般要求填寫好姓名、學生證號碼、學校名稱、logo、所學專業(yè)名稱等等。此外，還要寫清楚實習時間、地點，實習單位的名稱和logo、實習的具體職位名稱。

　　目錄

　　實習報告的目錄放在論文的第二頁，介紹正文內(nèi)容。第一部分介紹實習單位，第二部分介紹工作內(nèi)容，第三部分主要是寫收獲和體會，最后寫實習的總結。目錄不算頁數(shù)，要記得在目錄里標好各個章節(jié)的頁碼。

　　致謝（remerciement）主要是感謝實習的同事和指導老師，謝謝他們給予你的幫助。當然，也可以把這一部分放在目錄之前。

　　介紹

　　寫介紹的目的是讓老師在還沒看正文之前，粗略地了解一下你的實習報告。寫介紹一般控制在一到兩頁，每一章寫完之后都要記得換空白頁。首先，你先要交代一下實習時間、地點和實習的內(nèi)容。然后，你要介紹正文部分。

　　正文第一部分

　　第一部分簡單概況介紹公司的性質(zhì)、環(huán)境、發(fā)展歷史、現(xiàn)在規(guī)模等。立思辰留學小編的老師要求學生明確做實習的目的。

　　你是如何找到實習的？找實習的策略有哪些？為什么最終選擇了這份實習？做實習的必要條件有哪些？你覺得實習能夠為你帶來什么？所以，在介紹公司之前，找實習的過程也可以稍微交代一下。

　　正文第二部分

　　第二部分要詳細描述公司的結構和各個部門的分工，不太清楚的地方要多多請教同事。小編建議法語人在寫實習報告的時候多用樹狀圖、表格等形式，盡可能讓報告看起來不那么枯燥。

　　正文第三部分

　　第三部分，要寫寫你實習的內(nèi)容，建議把每天工作的內(nèi)容寫下來，然后再分類整理歸類。

　　還要寫寫實習時碰到的困難，以及是如何解決這些困難。比如說，小編感受到遠程實習并沒有想象得那么輕松，在家辦公雖然能夠減少出行時間，但是發(fā)現(xiàn)工作效率變低了，本來平時一些棘手的事能和同事討論解決完成，在家里常常會覺得無所適從。

　　最重要的是，要寫實習能夠帶來的收獲，但是切記不可以泛泛而談。實習無論是對個人的成長還是以后的職業(yè)發(fā)展都是大有裨益的。比如說自己會開始變得更加自信、認識到團隊合作的重要性等等。還可以寫對實習崗位和行業(yè)的全新認識，經(jīng)過這次實習，是不是發(fā)現(xiàn)和之前想象的工作不一樣？你未來的職業(yè)道路會不會更加明確一點？

　　結論

　　結論是簡單綜述之前幾章的內(nèi)容，可能還需要跳出實習內(nèi)容本身，提出一個更開放的論點。如果結論內(nèi)容不多的話，小編建議結論可以和第三章的實習的收獲合并在一起寫。同時，還要寫引用書目和annexe。

　　在annexe這一章可以放圖片或問卷調(diào)查，annexe不能算頁數(shù)。

　　因為各個法國學校的要求不同，實習內(nèi)容差異也很大，實習報告還是因人而異，但總得來說離不開以上三個部分，希望這份實習報告模版能對法語人有所幫助吧。